Red2.net

자유 게시판

GenEvo 언어 파일이 대충 2천줄이 넘네요.

페이지 정보

작성자 영점심 아이디로 검색 1건 166회 작성일21-02-14 01:32

본문

srgGBxa.png

물론 엔터 친 공백이 많은지라 실제로는 2천줄이나 되진 않을겁니다.
너무 오랜만에 big 파일을 뜯어봐서 어디에 mod.str 파일이 있나 헤멨는데 GenEvo_B0.1_Misc.big 파일에 있더군요.

모드 페이지 사람들 얘기를 보니 영문판을 사용하라는 얘기가 굉장히 많은데 영문판이 아니면 자체 런처에서 오류를 뿜어대는 모양입니다.

자세히 열어보면 런처의 언어 파일이 english.csf 파일이라 되어 있어서 이걸 korean.csf를 하나 넣으면 되지 않나 싶긴한데 이거랑 별개로 게임 언어가 또 충돌을 일으킬 수도 있는거니 테스트가 좀 필요할 것 같네요.

유닛 설명들이 전부 공식 C&C 제너럴의 설명문을 그대로 가져온건지 아니면 모드 제작진 측에서 직접 작성한건지 확인을 해보고 그냥 그대로 복붙해도 될지 아니면 직접 번역할지 판단해야 할 것 같습니다. 물론 한국어 적용도 되나 봐야겠지요.

댓글목록

자유 게시판

33,691건 1 페이지
자유 게시판 목록
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
공지 크래커 아이디로 검색 21554 04-15
33690 Kealize 아이디로 검색 128 02-28
33689 haraguji 아이디로 검색 55 02-28
33688 [잇힝bro]나폴레옹 아이디로 검색 200 02-25
33687 bluecolan 아이디로 검색 265 02-19
33686 MentalOmegaRock 아이디로 검색 181 02-19
33685 bluecolan 아이디로 검색 198 02-16
33684 크래커 아이디로 검색 176 02-16
33683 제너룰 아이디로 검색 110 02-16
33682 Kealize 아이디로 검색 142 02-16
33681 범킴 아이디로 검색 95 02-16
33680 starforce 아이디로 검색 127 02-15
33679 영점심 아이디로 검색 167 02-14
33678 너무삭았어 아이디로 검색 242 02-12
33677 분노련방 아이디로 검색 332 02-09
게시물 검색