Red2.net

공지사항

C&C 동영상 자막화 완료

페이지 정보

작성자 크래커 아이디로 검색 댓글 5건 조회 5,551회
작성일15-03-02 20:38

본문

C&C: 타이베리안돈
https://www.youtube.com/playlist?list=PL0F47FAB59BF9FD14

C&C: 레드얼럿1
https://www.youtube.com/playlist?list=PLekQ_7yqD7aV8jEmZjLQpUkzf-LRMyLsJ

C&C: 타이베리안선
https://www.youtube.com/playlist?list=PL04C2D387B752599A

C&C: 타이베리안선 - 파이어스톰
https://www.youtube.com/playlist?list=PL09F4CDDCF215D329

* 싼징님이 자막을 제작해주셨습니다. :D

댓글목록

루카스님의 댓글

루카스 아이디로 검색 작성일

일일히 자막 넣는거 보통 귀찮은 일이 아닐텐데...고생 많으셨습니다!

unknown님의 댓글

unknown 아이디로 검색 작성일

대단하시군요;;;;  정말 노가다의 극치가 번역하고 자막화 수정화 해서 넣는것인데;;;; 대단하시다는 말밖엔 안 나오는;;;

이게 실제 레드얼럿1에 적용되었더라면 끝내줬겠구나라는 생각이 듭니다. (청소년기때 알아듣지도 못하던 영어 들어가면서 억지로 저게 무슨 내용이겠구나 라고 억지로 끼워맞추면서 했던 눈물겨운 생각이 ;;)

그나저나 소비에트 9미션전에 브리핑 동영상( 스탈린과 그라덴코가 보드카 마시면서 싸인 강요하는 동영상)에 자막이 미첨부 된거 같습니다. 지적 죄송합니다. ;;

크래커님의 댓글의 댓글

크래커 아이디로 검색 작성일

동영상이 잘못 변환되서 길이가 짧기 때문에 자막을 못넣었어요 :D;;

자막 있는 동영상
http://red2.net/game/ra/soviet_mission_09.html
https://www.youtube.com/watch?v=_uNZeNEJvTs

공지사항

235건 10 페이지
공지사항 목록
번호 제목 글쓴이 조회 날짜
100 크래커 아이디로 검색 1739 07-08
99 크래커 아이디로 검색 1783 06-21
98 크래커 아이디로 검색 2130 05-31
97 크래커 아이디로 검색 2325 05-01
96 크래커 아이디로 검색 2185 04-21
95 크래커 아이디로 검색 2321 04-07
94 크래커 아이디로 검색 3608 12-07
93 크래커 아이디로 검색 3254 11-29
92 크래커 아이디로 검색 3667 11-05
91 크래커 아이디로 검색 3785 08-18
90 크래커 아이디로 검색 3932 05-10
89 크래커 아이디로 검색 4923 03-16
88 크래커 아이디로 검색 4794 02-03
87 크래커 아이디로 검색 4249 01-23
86 크래커 아이디로 검색 4223 01-09

검색